Notificare privind confidențialitatea

Această Notificare privind confidențialitatea („Notificarea”) descrie informațiile pe care ICL Growing Solutions, inclusiv entitățile afiliate din cadrul grupului său de companii (denumite colectiv „ICL”, „noi”, „ne”, „al nostru”), le colectează și le prelucrează de la utilizatorii site-ului ICL disponibil la adresa www.icl-growingsolutions.com/ro-ro/ („Site-ul”).

De asemenea, aceasta descrie practicile noastre privind colectarea, utilizarea, păstrarea și prelucrarea informațiilor dumneavoastră, precum și drepturile și opțiunile de care dispuneți în legătură cu datele cu caracter personal pe care le prelucrăm prin intermediul Site-ului.

Cine este operatorul de date?

Everris International B.V.
Nijverheidsweg 1-5
6422PD Heerlen
Țările de Jos
Telefon: +31 418 655 700
Email: info@iclsf.com

Pentru întrebări legate de protecția datelor ne puteți contacta la: DataPrivacy@icl-group.com.

Ce date cu caracter personal prelucrăm?

Prelucrăm informațiile pe care ni le furnizați atunci când trimiteți o solicitare prin intermediul Site-ului, prin e-mail sau printr-un alt canal de contact.

Puteți trimite o solicitare prin formularul nostru de contact online sau apelându-ne, trimițându-ne un e-mail ori o scrisoare. Vom colecta informațiile pe care le furnizați în solicitare, care includ, de regulă, numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, compania, țara și conținutul mesajului dumneavoastră. Ne referim la acestea ca „Informații privind solicitarea”. Câmpurile obligatorii din formularele noastre de contact online vor fi marcate ca atare.

Prelucrăm datele dumneavoastră de contact atunci când vă înregistrați pentru a primi newslettere și alte comunicări de marketing.

În cazul în care v-ați exprimat în mod explicit consimțământul, vom colecta și prelucra datele dumneavoastră de contact pentru a vă trimite newslettere și alte actualizări privind ICL. Ne referim la acestea ca „Informații de contact”.

Nu aveți obligația legală de a ne furniza informațiile menționate mai sus; cu toate acestea, dacă alegeți să nu le furnizați, este posibil să nu putem răspunde solicitării dumneavoastră sau să nu vă putem trimite știri și actualizări despre ICL.

De asemenea, colectăm informații de analiză privind utilizarea Site-ului.

Atunci când utilizați Site-ul, înregistrăm și colectăm anumite informații despre interacțiunile dumneavoastră cu Site-ul, inclusiv adresa IP de la care accesați Site-ul, data și ora accesului, tipul de browser utilizat, limba utilizată, linkurile accesate și acțiunile efectuate în timpul utilizării Site-ului. Ne referim la acestea ca „Informații de analiză”.

Nu prelucrăm categorii speciale de date cu caracter personal prin intermediul Site-ului nostru.

Care este scopul și temeiul legal al prelucrării datelor dumneavoastră?

Pentru a răspunde și a gestiona solicitarea dumneavoastră.

Vom utiliza Informațiile privind solicitarea pentru a vă contacta în legătură cu solicitarea dumneavoastră și pentru a o gestiona.

Temeiul legal pentru colectarea și prelucrarea Informațiilor privind solicitarea este interesul nostru legitim de a răspunde solicitării dumneavoastră.

Pentru a vă trimite comunicări administrative și de marketing.

Vom utiliza informațiile dumneavoastră pentru a vă trimite newslettere și alte comunicări de marketing privind produsele și serviciile ICL, sub rezerva consimțământului dumneavoastră explicit.

Temeiul legal pentru prelucrarea informațiilor dumneavoastră în scopul trimiterii comunicărilor de marketing este consimțământul dumneavoastră.

Pentru a îmbunătăți și dezvolta Site-ul, produsele și serviciile noastre.

Vom utiliza Informațiile de analiză pentru dezvoltarea și îmbunătățirea Site-ului, a comunicărilor noastre prin e-mail și a produselor și serviciilor pe care le oferim. De asemenea, utilizăm Informațiile de analiză pentru a înțelege mai bine piața în care activează ICL și în scopuri de raportare managerială și planificare a activității.

Temeiul legal pentru prelucrarea Informațiilor de analiză este interesul nostru legitim de a menține, dezvolta și îmbunătăți Site-ul, de a înțelege publicul nostru țintă și piața de afaceri în care operăm.

Cine sunt destinatarii datelor dumneavoastră?

Nu vom partaja informațiile dumneavoastră cu terți, cu excepția situațiilor enumerate mai jos sau atunci când ne furnizați consimțământul dumneavoastră explicit și informat.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu alte companii din Grupul ICL.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu companii afiliate din Grupul ICL pentru a opera acest Site, pentru a vă furniza informațiile sau serviciile solicitate sau pentru a derula relația de afaceri cu dumneavoastră, dacă este cazul.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu furnizorii noștri de servicii care ne ajută să operăm Site-ul și activitatea noastră.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu furnizori de servicii care ne asistă în operațiunile interne ale activității noastre și ale Site-ului. Aceste companii, precum Amazon Web Services Inc., sunt autorizate să utilizeze datele dumneavoastră cu caracter personal exclusiv în măsura necesară pentru a ne furniza aceste servicii și nu în scopuri proprii de promovare.

Acești furnizori de servicii pot avea acces la datele dumneavoastră cu caracter personal în legătură cu serviciile pe care le prestează. În conformitate cu articolul 28 din GDPR, am adoptat măsuri legale, tehnice și organizatorice adecvate împreună cu furnizorii de servicii pentru a asigura protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu reglementările legale aplicabile.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu distribuitori și parteneri de afaceri pentru a sprijini solicitările dumneavoastră.

Pentru a răspunde solicitărilor dumneavoastră, a vă furniza informații relevante despre produse sau a facilita livrarea produselor și serviciilor noastre, putem partaja informațiile dumneavoastră cu distribuitorii noștri autorizați și cu alți parteneri de afaceri de încredere.

Acești parteneri vă pot contacta direct pentru a furniza informațiile sau serviciile solicitate sau pentru a acționa ca punct inițial de contact. Ne asigurăm că acești parteneri sunt obligați contractual să prelucreze datele dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor și exclusiv în scopurile descrise în această Notificare.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu autoritățile competente, în cazul în care ați abuzat de dreptul de utilizare a Site-ului sau ați încălcat orice lege aplicabilă.

Dacă ați abuzat de drepturile dumneavoastră de utilizare a Site-ului sau ați încălcat orice lege aplicabilă, putem partaja informațiile dumneavoastră cu autoritățile competente și cu terți (cum ar fi consilieri juridici și consultanți), în scopul gestionării încălcării sau abaterii.

Partajăm informațiile dumneavoastră dacă suntem obligați legal să facem acest lucru.

Dacă ni se solicită divulgarea informațiilor dumneavoastră de către o autoritate judiciară, guvernamentală sau de reglementare.

Partajăm informațiile dumneavoastră cu terți în cazul oricărei modificări a structurii ICL.

În cazul în care activitatea ICL sau a Site-ului este reorganizată într-un alt cadru sau printr-o altă structură ori entitate juridică (de exemplu, ca urmare a unei fuziuni sau achiziții), vom partaja informațiile dumneavoastră doar în măsura necesară pentru a permite modificarea structurală a activității ICL.

Nu vindem informațiile dumneavoastră.

Nu vindem informațiile dumneavoastră și nu am făcut acest lucru în ultimele 12 luni.
Nu colectăm cu bună știință informații sau date de la copii cu vârsta sub 18 ani și nu permitem cu bună știință utilizarea Site-ului de către copii cu vârsta sub 18 ani.

Vom transfera datele dumneavoastră cu caracter personal către țări terțe numai în conformitate cu GDPR.

Deoarece facem parte dintr-un grup internațional de companii și deoarece unii dintre împuterniciții noștri de date sunt localizați în afara UE, transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal către țări terțe în anumite cazuri. Pentru fiecare dintre aceste transferuri au fost aplicate garanții adecvate, inclusiv transferul către țări pentru care există o decizie de adecvare a UE sau semnarea clauzelor contractuale standard.

Cât timp vom păstra datele dumneavoastră?

Vom păstra informațiile dumneavoastră atât timp cât este necesar pentru a opera Site-ul și a interacționa cu utilizatorii, iar ulterior, după caz, în scopuri de arhivare.

Vom păstra informațiile dumneavoastră pe durata necesară desfășurării activităților noastre obișnuite de operare a Site-ului și de interacțiune cu utilizatorii acestuia. Ulterior, vom păstra în continuare datele dumneavoastră cu caracter personal în măsura necesară pentru a ne conforma obligațiilor legale, a soluționa litigii, a stabili și apăra pretenții legale și a ne executa acordurile.

Cookie-uri

Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text, formate dintr-o cantitate mică de date, care sunt salvate pe computerul sau pe alt dispozitiv al dumneavoastră (de exemplu, smartphone, tabletă etc.) atunci când utilizați internetul și vizitați diverse site-uri web.

Informațiile stocate de cookie-uri sunt citite de site-ul web pe care îl vizitați, pe durata sesiunii de vizitare a site-ului (denumite „cookie-uri de sesiune”) și atunci când reveniți pentru a-l vizita din nou (denumite „cookie-uri persistente”).

De asemenea, utilizăm tehnici denumite web beacons și web pixels în scopuri similare utilizării cookie-urilor.

Utilizăm un modul suplimentar pentru a vă oferi informații detaliate despre cookie-uri și pentru a vă permite să controlați utilizarea acestora.

Utilizăm un modul suplimentar pentru a vă oferi informații mai detaliate despre cookie-urile pe care le folosim. Acesta vă permite, de asemenea, să controlați utilizarea cookie-urilor de marketing, de preferințe și de statistică. Faceți clic aici pentru a accesa modulul. Vă puteți răzgândi în orice moment prin activarea sau dezactivarea anumitor categorii de cookie-uri. Cu toate acestea, nu puteți dezactiva cookie-urile „necesare”, deoarece Site-ul nu poate funcționa fără acestea. Prin activarea cookie-urilor, vă exprimați consimțământul pentru colectarea datelor pentru care acestea sunt destinate.

Utilizăm cookie-uri necesare pentru operarea Site-ului, pentru statistici și pentru memorarea preferințelor dumneavoastră.

Utilizăm cookie-uri atunci când vizitați Site-ul nostru în mai multe scopuri, explicate pe scurt mai jos:

Necesare. Cookie-uri strict necesare pentru funcționarea Site-ului. Site-ul nu poate funcționa corespunzător fără aceste cookie-uri. Puteți seta dispozitivul dumneavoastră să blocheze sau să vă avertizeze cu privire la aceste cookie-uri, însă anumite părți ale Site-ului pot să nu funcționeze corespunzător.

Statistice. Cookie-uri de analiză care ne ajută să înțelegem modul în care dumneavoastră și alți utilizatori interacționați cu Site-ul nostru, prin colectarea de date care nu vă identifică direct.

Preferințe. Cookie-uri care rețin opțiunile dumneavoastră atunci când utilizați Site-ul și permit Site-ului să reacționeze reflectând preferințele dumneavoastră.

Marketing. Cookie-uri care urmăresc utilizarea Site-ului de către dumneavoastră și permit agenților de publicitate online să personalizeze reclamele pe care le consideră mai relevante pentru dumneavoastră.

Securitate

Implementăm măsuri pentru a securiza informațiile dumneavoastră

Implementăm măsuri pentru a reduce riscurile de deteriorare, pierdere a informațiilor și acces sau utilizare neautorizată a acestora. Cu toate acestea, aceste măsuri nu asigură o securitate absolută a informațiilor. Prin urmare, deși depunem eforturi pentru a securiza datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru nu este garantat, iar dumneavoastră nu puteți avea așteptarea ca Site-ul să fie imun la riscurile de securitate a informațiilor.
În cazul unei încălcări a securității datelor, vom lua prompt măsuri pentru a limita efectele acesteia și, dacă este necesar, vom notifica organizațiile, persoanele și/sau autoritățile relevante.

Drepturile dumneavoastră privind protecția datelor

În conformitate cu GDPR, aveți următoarele drepturi legate de prelucrarea datelor cu caracter personal:

Dreptul de acces la datele dumneavoastră cu caracter personal pe care le prelucrăm și de a primi o copie a acestora.

Dreptul de rectificare a datelor cu caracter personal inexacte care vă privesc și de completare a datelor cu caracter personal incomplete.

Dreptul la portabilitatea datelor, respectiv dreptul de a solicita transferul datelor cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat către o altă organizație sau către dumneavoastră, în anumite circumstanțe.

Dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, de exemplu consimțământul pentru a vă trimite newslettere și alte comunicări de marketing privind activitățile ICL.

Dreptul de opoziție la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite circumstanțe.

Dreptul de a restricționa prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite circumstanțe.

Dreptul la ștergere. În anumite circumstanțe, aveți dreptul de a ne solicita ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Dacă doriți să vă exercitați oricare dintre aceste drepturi, o puteți face contactându-ne prin e-mail la: DataPrivacy@icl-group.com

Ne rezervăm dreptul de a solicita dovezi rezonabile pentru a vă verifica identitatea înainte de a vă furniza informațiile. În cazul în care nu vă putem furniza informațiile solicitate, vă vom explica motivul.

Dreptul de a depune o plângere

Dacă sunteți nemulțumit de modul în care prelucrăm datele dumneavoastră sau aveți o preocupare legată de utilizarea informațiilor dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să ne anunțați, pentru a avea posibilitatea de a răspunde preocupărilor dumneavoastră. Ne puteți contacta la: DataPrivacy@icl-group.com

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Pentru o listă a autorităților de supraveghere din UE, faceți clic aici.

Minori

Site-ul nu este destinat utilizatorilor sub 18 ani.

Site-ul nu este destinat utilizatorilor cu vârsta sub 18 ani. Nu colectăm cu bună știință informații sau date de la copii cu vârsta sub 18 ani și nu permitem cu bună știință utilizarea Site-ului de către copii cu vârsta sub 18 ani.

Modificări ale acestei notificări privind confidențialitatea

Din când în când, putem modifica această Notificare. Cea mai recentă versiune a Notificării va fi întotdeauna disponibilă pe Site-ul nostru.

Ultima actualizare: 25 iunie 2025